Thank you very much for sending the logs.
Based on the logs, you are trying to install an old spacedesk Driver version 0987.
Could you please try with the most recent spacedesk Driver (v1037) which is available on the website https://www.spacedesk.net/#download.
I would install the most recent driver but as the title says, I cannot update the current driver. I get an error message which then rolls back the driver to the previous one. I’m not TRYING to install the old driver.