Thanks for the logs.
Upon checking the logs, it seems that spacedesk is already recognizing the touch input from your viewer app so it should already work.
Are you maybe sending a touchscreen input to a particular desktop application e.g. Photoshop or any 3D games (e.g. MS Flight Simulator)?