Thanks for sending the diagnostic logs.
It seems that you have an OSBase display driver on your primary machine.
There’s a possibility that it’s causing a conflict with spacedesk.
Are you using any USB display software while trying to connect a spacedesk? Or any similar software like spacedesk?